Coppe europee · Club
Il Colonia nelle coppe europee
Con 174 partite in 27 stagioni, il Colonia è il 10° club in Germania per presenze nelle coppe europee, dietro al Bayern Monaco (553). In Europa è il 93° su 1.259 club, con stagioni europee dal 1961-62 al 2022-23. Il punto più alto è la finale della Coppa UEFA 1985-86, persa contro il Real Madrid (1-5, 2-0).
Il bilancio complessivo è di 89 vittorie, 31 pareggi e 54 sconfitte, con 329 gol segnati e 204 subiti. La vittoria più larga è il 13-0 all'US Luxembourg nella Coppa delle Fiere 1965-66, la sconfitta più pesante l'1-8 contro il Dundee nel 1962-63. Il miglior marcatore europeo nella storia del club è Christian Müller con 42 gol, davanti a Hannes Löhr (30). L'avversario più affrontato è il Rangers: 8 partite, con 4 vittorie, 2 pareggi e 2 sconfitte. L'ultima stagione europea è il 2022-23, nella Conference League, con l'uscita nella fase a gironi.
Le finali
| Edizione | Coppa | Avversario | Risultato | |
|---|---|---|---|---|
| 1985-86 | Coppa UEFA | Real Madrid | 1-5, 2-0 | Persa |
Stagione per stagione
| Stagione | Coppa | Risultato |
|---|---|---|
| 2022-23 | Conference League | Fase a gironiQualif.Fehérvár4-2 GironiGirone D, 3° posto8 pt |
| 2017-18 | Europa League | Fase a gironiGironiGirone H, 3° posto6 pt |
| 1992-93 | Coppa UEFA | TrentaduesimiTrentaduesimiCeltic2-3 |
| 1990-91 | Coppa UEFA | OttaviTrentaduesimiIFK Norrkoping3-1 SedicesimiInter Bratislava2-1 OttaviAtalanta1-2 |
| 1989-90 | Coppa UEFA | SemifinaliTrentaduesimiPlastika5-1 SedicesimiSpartak Mosca3-1 OttaviStella Rossa3-2 QuartiRoyal Antwerp2-0 SemifinaliJuventus2-3 |
| 1988-89 | Coppa UEFA | OttaviTrentaduesimiRoyal Antwerp6-3 SedicesimiRangers3-1 OttaviReal Sociedad2-3 |
| 1985-86 | Coppa UEFA | FinaleTrentaduesimiSporting Gijon2-1 SedicesimiBohemians Praga8-2 OttaviHammarby4-3 QuartiSporting Lisbona3-1 SemifinaliKSV Waregem7-3 FinaleReal Madrid3-5 |
| 1984-85 | Coppa UEFA | QuartiTrentaduesimiPogon Szczecin3-1 SedicesimiStandard Liegi4-1 OttaviSpartak Mosca2-1 QuartiInter1-4 |
| 1983-84 | Coppa delle Coppe | OttaviSedicesimiWacker Innsbruck7-2 OttaviÚjpest5-5 |
| 1982-83 | Coppa UEFA | OttaviTrentaduesimiAEK Atene6-0 SedicesimiRangers6-2 OttaviRoma1-2 |
| 1980-81 | Coppa UEFA | SemifinaliTrentaduesimiIA Akranes10-0 SedicesimiBarcellona4-1 OttaviStoccarda5-4 dts QuartiStandard Liegi3-2 SemifinaliIpswich Town0-2 |
| 1978-79 | Coppa dei Campioni | SemifinaliSedicesimiIA Akranes5-2 OttaviLokomotiv Sofia5-0 QuartiRangers2-1 SemifinaliNottingham Forest3-4 |
| 1977-78 | Coppa delle Coppe | SedicesimiSedicesimiPorto2-3 |
| 1976-77 | Coppa UEFA | OttaviTrentaduesimiGKS Tychy3-1 SedicesimiGrasshopper5-2 OttaviQueen's Park Rangers4-4 |
| 1975-76 | Coppa UEFA | SedicesimiTrentaduesimiB19035-2 dts SedicesimiSpartak Mosca0-3 |
| 1974-75 | Coppa UEFA | SemifinaliPrimo turnoKPV9-2 SedicesimiDinamo Bucarest4-3 OttaviPartizan Belgrado5-2 QuartiAmsterdam8-3 SemifinaliBorussia Mönchengladbach1-4 |
| 1973-74 | Coppa UEFA | QuartiTrentaduesimiEskisehirspor2-0 SedicesimiOlympique Marsiglia6-2 OttaviNizza4-1 QuartiTottenham1-5 |
| 1972-73 | Coppa UEFA | OttaviPrimo turnoBohemians5-1 SedicesimiViking9-2 OttaviBorussia Mönchengladbach0-5 |
| 1971-72 | Coppa UEFA | Secondo turnoPrimo turnoSaint-Étienne3-2 Secondo turnoDundee4-5 |
| 1970-71 | Coppa delle Fiere | SemifinaliPrimo turnoSedan5-2 Secondo turnoFiorentina3-1 OttaviSpartak Trnava4-0 QuartiArsenal2-2 SemifinaliJuventus1-3 |
| 1968-69 | Coppa delle Coppe | SemifinaliPrimo turnoBordeaux4-2 Secondo turnoADO Den Haag4-0 QuartiRanders5-1 SemifinaliBarcellona3-6 |
| 1967-68 | Coppa delle Fiere | Secondo turnoPrimo turnoSlavia Praga4-2 Secondo turnoRangers3-4 dts |
| 1965-66 | Coppa delle Fiere | OttaviSedicesimiUS Luxembourg17-0 Secondo turnoAris3-2 OttaviÚjpest3-6 |
| 1964-65 | Coppa dei Campioni | QuartiPrimo turnoPartizani Tirana2-0 OttaviPanathinaikos3-2 QuartiLiverpool0-0, spareggio 2-2 |
| 1963-64 | Coppa delle Fiere | SemifinaliSedicesimiGent4-2 OttaviSheffield Wednesday5-3 QuartiRoma5-3 SemifinaliValencia3-4 |
| 1962-63 | Coppa dei Campioni | Primo turnoPrimo turnoDundee5-8 |
| 1961-62 | Coppa delle Fiere | Primo turnoPrimo turnoInter4-4, spareggio 3-5 |
Avversari più affrontati
| Avversario | G | V | N | P |
|---|---|---|---|---|
| 8 | 4 | 2 | 2 | |
| Spartak Mosca Unione Sovietica | 6 | 2 | 1 | 3 |
| 5 | 1 | 0 | 4 | |
| 4 | 2 | 0 | 2 | |
| 4 | 2 | 0 | 2 | |
| 4 | 2 | 0 | 2 | |
| 4 | 1 | 1 | 2 | |
| 4 | 2 | 0 | 2 | |
| 4 | 0 | 2 | 2 | |
| 4 | 0 | 1 | 3 | |
| 4 | 1 | 2 | 1 | |
| 4 | 1 | 0 | 3 |
Contro le italiane
Il Colonia ha affrontato 5 club italiani in 17 partite: 5 vittorie, 3 pareggi e 9 sconfitte.
| Club italiano | G | V | N | P |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 0 | 4 | |
| 4 | 2 | 0 | 2 | |
| 4 | 0 | 2 | 2 | |
| 2 | 2 | 0 | 0 | |
| 2 | 0 | 1 | 1 |
I marcatori
| # | Giocatore | Gol |
|---|---|---|
| 1 | Christian Müller | 42 |
| 2 | Hannes Löhr | 30 |
| 3 | Klaus Allofs | 21 |
| 4 | Littbarski | 16 |
| 5 | Karl-Heinz Thielen | 15 |
| 5 | Heinz Flohe | 15 |
| 7 | Wolfgang Overath | 11 |
| 8 | Johannes Sturm | 9 |
| 8 | Carl-Heinz Rühl | 9 |
| 10 | Strack | 8 |
| 10 | Stephan Engels | 8 |
| 10 | Falko Götz | 8 |
| 13 | Bein | 7 |
| 14 | Neumann | 6 |
| 15 | Werner Biskup | 5 |
Le vittorie più larghe
| Stagione | Partita | Risultato |
|---|---|---|
| 1965-66 Coppa delle Fiere | Colonia – US Luxembourg | 13-0 |
| 1972-73 Coppa UEFA | Colonia – Viking | 9-1 |
| 1983-84 Coppa delle Coppe | Colonia – Wacker Innsbruck | 7-1 |
| 1973-74 Coppa UEFA | Colonia – Olympique Marsiglia | 6-0 |
| 1980-81 Coppa UEFA | Colonia – IA Akranes | 6-0 |
| 1982-83 Coppa UEFA | Colonia – AEK Atene | 5-0 |
| 1982-83 Coppa UEFA | Colonia – Rangers | 5-0 |
| 1970-71 Coppa delle Fiere | Colonia – Sedan | 5-1 |