La 27ª edizione della Coppa UEFA si è giocata dal 22 luglio 1997 al 6 maggio 1998, con 102 squadre di 47 paesi e 201 partite. L'Inter ha vinto il suo 3° titolo battendo in finale la Lazio 3-0 (Parc des Princes, Parigi). Le altre italiane: Udinese fuori ai sedicesimi; Sampdoria fuori ai trentaduesimi.
Il formato della Coppa UEFA
Turni di qualificazione a eliminazione diretta. Poi eliminazione diretta con andata e ritorno; finale in gara unica.
La finale
InterZamorano 5', Zanetti 60', Ronaldo 70'3-0Lazio Data6 maggio 1998
StadioParc des Princes, Parigi
Semifinali
31 marzo · 14 aprileAnd.Rit.
Dettagli
Andata Atletico Madrid-Lazio 0-1 31 marzo 1998, Estadio Vicente Calderón, Madrid
Jugović 33'
Ritorno Lazio-Atletico Madrid 0-0 14 aprile 1998, Stadio Olimpico, Roma
31 marzo · 14 aprileAnd.Rit.
Dettagli
Andata Inter-Spartak Mosca 2-1 31 marzo 1998, San Siro, Milano
Zamorano 45', Elias 90' · Alenichev 48'
Ritorno Spartak Mosca-Inter 1-2 14 aprile 1998, Stadio Dinamo Centrale, Mosca
Tikhonov 12' · Ronaldo 45', 76'
Quarti di finale
3 marzo · 17 marzoAnd.Rit.
Dettagli
Andata Ajax-Spartak Mosca 1-3 3 marzo 1998, Amsterdam Arena, Amsterdam
Arveladze 57' · Shirko 26', 51', Kechinov 84'
Ritorno Spartak Mosca-Ajax 1-0 17 marzo 1998, Stadio Dinamo Centrale, Mosca
Shirko 86'
3 marzo · 17 marzoAnd.Rit.
Dettagli
Andata Inter-Schalke 04 1-0 3 marzo 1998, San Siro, Milano
Ronaldo 17'
Ritorno Schalke 04-Inter 1-1 17 marzo 1998, Parkstadion, Gelsenkirchen
Goossens 90' · West 92'
Inter passa dopo i tempi supplementari
3 marzo · 17 marzoAnd.Rit.
Dettagli
Andata Lazio-Auxerre 1-0 3 marzo 1998, Stadio Olimpico, Roma
Casiraghi 63'
Ritorno Auxerre-Lazio 2-2 17 marzo 1998, Stade de l'Abbé-Deschamps, Auxerre
Guivarc'h 39', 85' · Mancini 7' rig., Gottardi 13'
3 marzo · 17 marzoAnd.Rit.
Dettagli
Andata Atletico Madrid-Aston Villa 1-0 3 marzo 1998, Estadio Vicente Calderón, Madrid
Vieri 42' rig.
Ritorno Aston Villa-Atletico Madrid 2-1 17 marzo 1998, Villa Park, Birmingham
Taylor 72', Collymore 73' · Caminero 28'
Atletico Madrid passa per i gol segnati in trasferta
Ottavi di finale
AndataRitorno
Rapid Vienna – Lazio0-20-1
Andata Rapid Vienna-Lazio 0-2 25 novembre 1997, Ernst-Happel-Stadion, Vienna
Casiraghi 38', Mancini 61'
Ritorno Lazio-Rapid Vienna 1-0 9 dicembre 1997, Stadio Olimpico, Roma
Venturin 85'
Braga – Schalke 040-00-2
Andata Braga-Schalke 04 0-0 25 novembre 1997, Estádio 1º de Maio, Braga
Ritorno Schalke 04-Braga 2-0 9 dicembre 1997, Parkstadion, Gelsenkirchen
Max 46', Eijkelkamp 63'
Twente – Auxerre0-10-2
Andata Twente-Auxerre 0-1 25 novembre 1997, Diekman Stadion, Enschede
Diomède 70'
Ritorno Auxerre-Twente 2-0 9 dicembre 1997, Stade de l'Abbé-Deschamps, Auxerre
Marlet 4', Guivarc'h 78' rig.
Croatia Zagabria – Atletico Madrid1-10-1
Andata Croatia Zagabria-Atletico Madrid 1-1 25 novembre 1997, Stadion Maksimir, Zagabria
Mujčin 2' · Caminero 61'
Ritorno Atletico Madrid-Croatia Zagabria 1-0 9 dicembre 1997, Estadio Vicente Calderón, Madrid
Caminero 44'
Strasburgo – Inter2-00-3
Andata Strasburgo-Inter 2-0 25 novembre 1997, Stade de la Meinau, Strasburgo
Baticle 11', Ismaël 19'
Ritorno Inter-Strasburgo 3-0 9 dicembre 1997, San Siro, Milano
Ronaldo 28', Zanetti 49', Simeone 73'
Steaua Bucarest – Aston Villa2-10-2
Andata Steaua Bucarest-Aston Villa 2-1 25 novembre 1997, Stadionul Steaua, Bucarest
Ciocoiu 30', 32' · Yorke 54'
Ritorno Aston Villa-Steaua Bucarest 2-0 9 dicembre 1997, Villa Park, Birmingham
Milošević 71', Taylor 86'
Ajax – VfL Bochum4-22-2
Andata Ajax-VfL Bochum 4-2 25 novembre 1997, Amsterdam Arena, Amsterdam
Laudrup 34', 36', Arveladze 38', De Boer 45' · Reis 20', Wałdoch 24'
Ritorno VfL Bochum-Ajax 2-2 11 dicembre 1997, Ruhrstadion, Bochum
Hofmann 58', Mamić 69' · Arveladze 52', Dani 73'
Karlsruher – Spartak Mosca0-00-1
Andata Karlsruher-Spartak Mosca 0-0 25 novembre 1997, Wildparkstadion, Karlsruhe
Ritorno Spartak Mosca-Karlsruher 1-0 9 dicembre 1997, Stadio Dinamo Centrale, Mosca
Shirko 109'
Spartak Mosca passa dopo i tempi supplementari
Sedicesimi di finale
AndataRitorno
Spartak Mosca – Real Valladolid2-02-1
Andata Spartak Mosca-Real Valladolid 2-0 21 ottobre 1997, Stadio Lokomotiv, Mosca
Tikhonov 61', Titov 85'
Ritorno Real Valladolid-Spartak Mosca 1-2 4 novembre 1997, Estadio José Zorrilla, Valladolid
D. 87' · Shirko 63', 90'
Rotor Volgograd – Lazio0-00-3
Andata Rotor Volgograd-Lazio 0-0 21 ottobre 1997, Stadio Centrale, Volgograd
Ritorno Lazio-Rotor Volgograd 3-0 4 novembre 1997, Stadio Olimpico, Roma
Casiraghi 5', Mancini 34', Signori 89'
Braga – Dinamo Tbilisi4-01-0
Andata Braga-Dinamo Tbilisi 4-0 21 ottobre 1997, Estádio 1º de Maio, Braga
Rodrigão 23', Toni 54', Karoglan 65', Bruno 76'
Ritorno Dinamo Tbilisi-Braga 0-1 4 novembre 1997, Stadio Nazionale Boris Paichadze, Tbilisi
Toni 48'
Ajax – Udinese1-01-2
Andata Ajax-Udinese 1-0 21 ottobre 1997, Amsterdam Arena, Amsterdam
Dani 28'
Ritorno Udinese-Ajax 2-1 4 novembre 1997, Stadio Friuli, Udine
Poggi 25', Bierhoff 32' · Arveladze 81'
Ajax passa per i gol segnati in trasferta
Metz – Karlsruher0-21-1
Andata Metz-Karlsruher 0-2 21 ottobre 1997, Stade Saint-Symphorien, Longeville-lès-Metz
Häßler 13', 38'
Ritorno Karlsruher-Metz 1-1 4 novembre 1997, Wildparkstadion, Karlsruhe
Häßler 35' · Boffin 9'
Strasburgo – Liverpool3-00-2
Andata Strasburgo-Liverpool 3-0 21 ottobre 1997, Stade de la Meinau, Strasburgo
Zitelli 20', 64', Conteh 70'
Ritorno Liverpool-Strasburgo 2-0 4 novembre 1997, Anfield, Liverpool
Fowler 63' rig., Riedle 84'
Inter – Lione1-23-1
Andata Inter-Lione 1-2 21 ottobre 1997, San Siro, Milano
Ganz 71' · Giuly 23', Caveglia 82' rig.
Ritorno Lione-Inter 1-3 4 novembre 1997, Stade de Gerland, Lione
Bąk 66' · Moriero 9', Cauet 47', Coupet 69' aut.
MTK Budapest – Croatia Zagabria1-00-2
Andata MTK Budapest-Croatia Zagabria 1-0 21 ottobre 1997, Hungária körúti Stadion, Budapest
Lőrincz 81'
Ritorno Croatia Zagabria-MTK Budapest 2-0 4 novembre 1997, Stadion Maksimir, Zagabria
Prosinečki 12', 55' rig.
Schalke 04 – Anderlecht1-02-1
Andata Schalke 04-Anderlecht 1-0 21 ottobre 1997, Parkstadion, Gelsenkirchen
Thon 18'
Ritorno Anderlecht-Schalke 04 1-2 4 novembre 1997, Stade Constant Vanden Stock, Bruxelles
De Boeck 16' · Van Hoogdalem 58', Wilmots 65'
AGF – Twente1-10-0
Andata AGF-Twente 1-1 21 ottobre 1997, Aarhus Idrætspark, Aarhus
Mølby 41' rig. · Sumiala 16'
Ritorno Twente-AGF 0-0 4 novembre 1997, Diekman Stadion, Enschede
Twente passa per i gol segnati in trasferta
Athletic Bilbao – Aston Villa0-01-2
Andata Athletic Bilbao-Aston Villa 0-0 21 ottobre 1997, Estadio San Mamés, Bilbao
Ritorno Aston Villa-Athletic Bilbao 2-1 4 novembre 1997, Villa Park, Birmingham
Taylor 28', Yorke 50' · González 70'
Auxerre – OFI3-12-3
Andata Auxerre-OFI 3-1 21 ottobre 1997, Stade de l'Abbé-Deschamps, Auxerre
Sibierski 18', Guivarc'h 50', 89' · Nioplias 17'
Ritorno OFI-Auxerre 3-2 4 novembre 1997, Stadio Theodoros Vardinogiannis, Heraklion
Papadopoulos 57', 75' rig., Anastasiou 90' · Guivarc'h 37', Deniaud 60'
Steaua Bucarest – Bastia1-02-3
Andata Steaua Bucarest-Bastia 1-0 21 ottobre 1997, Stadionul Steaua, Bucarest
Hrib 66'
Ritorno Bastia-Steaua Bucarest 3-2 4 novembre 1997, Stade Armand-Cesari, Furiani
Daye 52', 68', Mendy 78' · Munteanu 15', 40'
Steaua Bucarest passa per i gol segnati in trasferta
Atletico Madrid – PAOK Salonicco5-24-4
Andata Atletico Madrid-PAOK Salonicco 5-2 21 ottobre 1997, Estadio Vicente Calderón, Madrid
Vieri 10', 32', 53', Lardín 12', Kiko 74' · Frantzeskos 20', Marangos 65'
Ritorno PAOK Salonicco-Atletico Madrid 4-4 4 novembre 1997, Stadio Toumba, Salonicco
Frantzeskos 17', Olivares 54', Zagorakis 75' rig., Zouboulis 84' · Lardín 2', Bogdanović 28', Santi 51', Kiko 89'
Club Bruges – VfL Bochum1-01-4
Andata Club Bruges-VfL Bochum 1-0 21 ottobre 1997, Olympiastadion, Bruges
Jbari 79'
Ritorno VfL Bochum-Club Bruges 4-1 6 novembre 1997, Ruhrstadion, Bochum
Donkov 12' rig., 55', Yuran 84', Wosz 90' · Jbari 37'
Rapid Vienna – Monaco 18603-01-2
Andata Rapid Vienna-Monaco 1860 3-0 22 ottobre 1997, Ernst-Happel-Stadion, Vienna
Stöger 44' rig., Schöttel 64', Penksa 81'
Ritorno Monaco 1860-Rapid Vienna 2-1 4 novembre 1997, Olympiastadion, Monaco di Baviera
Borimirov 5', Winkler 23' rig. · Zingler 69'
Trentaduesimi di finale
AndataRitorno
Deportivo La Coruña – Auxerre1-20-0
Andata Deportivo La Coruña-Auxerre 1-2 16 settembre 1997, Estadio Riazor, A Coruña
Djalminha 87' · Diomède 71', Guivarc'h 84'
Ritorno Auxerre-Deportivo La Coruña 0-0 30 settembre 1997, Stade de l'Abbé-Deschamps, Auxerre
Red Bull Salisburgo – Anderlecht4-32-4
Andata Red Bull Salisburgo-Anderlecht 4-3 16 settembre 1997, Lehener Stadion, Salisburgo
Klausz 31', 52', Glieder 50', 63' rig. · Yashchuk 32', Goor 60', Stoica 80'
Ritorno Anderlecht-Red Bull Salisburgo 4-2 30 settembre 1997, Stade Constant Vanden Stock, Bruxelles
Peiremans 46', 63', Yashchuk 55', Dheedene 62' · Glieder 5', Ivanauskas 32'
PAOK Salonicco – Arsenal1-01-1
Andata PAOK Salonicco-Arsenal 1-0 16 settembre 1997, Stadio Toumba, Salonicco
Frantzeskos 61'
Ritorno Arsenal-PAOK Salonicco 1-1 30 settembre 1997, Highbury, Londra
Bergkamp 22' · Vryzas 87'
Widzew Łódź – Udinese1-00-3
Andata Widzew Łódź-Udinese 1-0 16 settembre 1997, Stadio Widzew Łódź, Łódź
Bogusz 63'
Ritorno Udinese-Widzew Łódź 3-0 30 settembre 1997, Stadio Friuli, Udine
Bierhoff 2', Poggi 7', Locatelli 89'
Maribor – Ajax1-11-9
Andata Maribor-Ajax 1-1 16 settembre 1997, Ljudski vrt, Maribor
Čeh 47' · Litmanen 66'
Ritorno Ajax-Maribor 9-1 30 settembre 1997, Amsterdam Arena, Amsterdam
Arveladze 1', 24', 79', Litmanen 21', Witschge 37', Babangida 40', De Boer 62', Oliseh 84', McCarthy 86' · Ljubobratović 83'
Lione – Brøndby4-13-2
Andata Lione-Brøndby 4-1 16 settembre 1997, Stade de Gerland, Lione
Kanouté 19', Linarès 50', Carteron 58', Giuly 75' · Daugaard 34' rig.
Ritorno Brøndby-Lione 2-3 30 settembre 1997, Brøndby Stadion, Brøndbyvester
Sand 5', Daugaard 9' rig. · Giuly 14' rig., Job 82', Bardon 88'
MPKC Mozyr – Dinamo Tbilisi1-10-1
Andata MPKC Mozyr-Dinamo Tbilisi 1-1 16 settembre 1997, Stadio Yunost, Mazyr
Kushnir 50' · Mujiri 42'
Ritorno Dinamo Tbilisi-MPKC Mozyr 1-0 30 settembre 1997, Stadio Nazionale Boris Paichadze, Tbilisi
Aleksidze 70'
Real Valladolid – Skonto Riga2-00-1
Andata Real Valladolid-Skonto Riga 2-0 16 settembre 1997, Estadio José Zorrilla, Valladolid
D. 32' rig., Manga 55'
Ritorno Skonto Riga-Real Valladolid 1-0 30 settembre 1997, Stadio Daugava, Riga
Miholaps 5'
Vitória Guimarães – Lazio0-41-2
Andata Vitória Guimarães-Lazio 0-4 16 settembre 1997, Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães
Casiraghi 48', Fuser 63', Nedvěd 70', Nesta 79'
Ritorno Lazio-Vitória Guimarães 2-1 30 settembre 1997, Stadio Olimpico, Roma
Signori 40', Nedvěd 74' · Paas 1'
Strasburgo – Rangers2-12-1
Andata Strasburgo-Rangers 2-1 16 settembre 1997, Stade de la Meinau, Strasburgo
Baticle 45' rig., 61' rig. · Albertz 50' rig.
Ritorno Rangers-Strasburgo 1-2 30 settembre 1997, Ibrox Stadium, Glasgow
Gattuso 11' · Baticle 35', Zitelli 49'
MTK Budapest – Alania Vladikavkaz3-01-1
Andata MTK Budapest-Alania Vladikavkaz 3-0 16 settembre 1997, Hungária körúti Stadion, Budapest
Illés 55', Preisinger 69', Lőrincz 88' rig.
Ritorno Alania Vladikavkaz-MTK Budapest 1-1 30 settembre 1997, Stadio Republican Spartak, Vladikavkaz
Moroz 16' · Halmai 84'
Schalke 04 – Hajduk Spalato2-03-2
Andata Schalke 04-Hajduk Spalato 2-0 16 settembre 1997, Parkstadion, Gelsenkirchen
Goossens 7', 23'
Ritorno Hajduk Spalato-Schalke 04 2-3 30 settembre 1997, Stadion Poljud, Spalato
Vulić 20', Računica 34' · Wilmots 21', Eijkelkamp 67', 72'
Bastia – Benfica1-00-0
Andata Bastia-Benfica 1-0 16 settembre 1997, Stade Armand-Cesari, Furiani
André 80'
Ritorno Benfica-Bastia 0-0 30 settembre 1997, Estádio da Luz, Lisbona
Sion – Spartak Mosca0-11-5
Andata Sion-Spartak Mosca 0-1 16 settembre 1997, Stade de Tourbillon, Sion
Kechinov 73'
Ritorno Spartak Mosca-Sion 5-1 15 ottobre 1997, Stadio Lokomotiv, Mosca
Buznikin 14', Titov 34', Kechinov 41', Tikhonov 60', Romashchenko 83' · Camadini 65'
OFI – Ferencváros3-01-2
Andata OFI-Ferencváros 3-0 16 settembre 1997, Stadio Theodoros Vardinogiannis, Heraklion
Papadopoulos 21' rig., Kounenakis 56', Nioplias 85'
Ritorno Ferencváros-OFI 2-1 30 settembre 1997, Üllői úti Stadion, Budapest
Nychenko 70', Horváth 85' rig. · Nioplias 14'
Sampdoria – Athletic Bilbao1-20-2
Andata Sampdoria-Athletic Bilbao 1-2 16 settembre 1997, Stadio Luigi Ferraris, Genova
Boghossian 74' · Ríos 19', Larrainzar 62'
Ritorno Athletic Bilbao-Sampdoria 2-0 30 settembre 1997, Estadio San Mamés, Bilbao
Larrazabal 41' rig., Ziganda 48'
Bordeaux – Aston Villa0-00-1
Andata Bordeaux-Aston Villa 0-0 16 settembre 1997, Stade du Parc Lescure, Bordeaux
Ritorno Aston Villa-Bordeaux 1-0 30 settembre 1997, Villa Park, Birmingham
Milošević 111'
Aston Villa passa dopo i tempi supplementari
Steaua Bucarest – Fenerbahçe0-02-1
Andata Steaua Bucarest-Fenerbahçe 0-0 16 settembre 1997, Stadionul Steaua, Bucarest
Ritorno Fenerbahçe-Steaua Bucarest 1-2 30 settembre 1997, Stadio Şükrü Saracoğlu, Istanbul
Bolić 63' · Militaru 10', Ciocoiu 44'
Rotor Volgograd – Örebro2-04-1
Andata Rotor Volgograd-Örebro 2-0 16 settembre 1997, Stadio Centrale, Volgograd
Burlachenko 45', Veretennikov 63'
Ritorno Örebro-Rotor Volgograd 1-4 30 settembre 1997, Eyravallen, Örebro
Karlsson 83' · Niederhaus 25', 67', Zernov 41', Veretennikov 72' rig.
Jazz – Monaco 18600-11-6
Andata Jazz-Monaco 1860 0-1 16 settembre 1997, Tampereen stadion, Tampere
Pele 90'
Ritorno Monaco 1860-Jazz 6-1 30 settembre 1997, Olympiastadion, Monaco di Baviera
Winkler 33', 70', Cerny 44', Böhme 49', Nowak 51', Hamann 67' · Méndez 83'
Trabzonspor – VfL Bochum2-13-5
Andata Trabzonspor-VfL Bochum 2-1 16 settembre 1997, Stadio Hüseyin Avni Aker, Trabzon
Hami 22' rig., Çetin 45' · Bałuszyński 1' rig.
Ritorno VfL Bochum-Trabzonspor 5-3 30 settembre 1997, Ruhrstadion, Bochum
Stickroth 20', Yuran 44', 51', Dickhaut 60', Peschel 68' · Missé-Missé 30', Ogün 73', Osman 80'
Croatia Zagabria – Grasshopper4-45-0
Andata Croatia Zagabria-Grasshopper 4-4 16 settembre 1997, Stadion Maksimir, Zagabria
Šarić 22', Viduka 41', Prosinečki 58' rig., Cvitanović 78' · Moldovan 20', 79', Mladinić 62' aut., Türkyilmaz 66'
Ritorno Grasshopper-Croatia Zagabria 0-5 30 settembre 1997, Hardturm, Zurigo
Cvitanović 25', 32', 89', Prosinečki 86' rig., 90' rig.
Vitesse – Braga2-10-2
Andata Vitesse-Braga 2-1 16 settembre 1997, Nieuw Monnikenhuize, Arnhem
Čurović 33', Trustfull 85' rig. · Karoglan 90' rig.
Ritorno Braga-Vitesse 2-0 30 settembre 1997, Estádio 1º de Maio, Braga
Jorge 13' rig., 23' rig.
Rapid Vienna – Hapoel Petah Tikva1-01-1
Andata Rapid Vienna-Hapoel Petah Tikva 1-0 16 settembre 1997, Gerhard-Hanappi-Stadion, Vienna
Freund 37'
Ritorno Hapoel Petah Tikva-Rapid Vienna 1-1 30 settembre 1997, Stadio Comunale di Petah Tikva, Petah Tikva
Kakoun 34' rig. · Penksa 72'
Inter – Neuchâtel Xamax2-02-0
Andata Inter-Neuchâtel Xamax 2-0 16 settembre 1997, San Siro, Milano
Ronaldo 59', Elias 71'
Ritorno Neuchâtel Xamax-Inter 0-2 30 settembre 1997, Stade de la Maladière, Neuchâtel
Moriero 26', Ganz 70'
Celtic – Liverpool2-20-0
Andata Celtic-Liverpool 2-2 16 settembre 1997, Celtic Park, Glasgow
McNamara 53', Donnelly 74' rig. · Owen 7', McManaman 89'
Ritorno Liverpool-Celtic 0-0 30 settembre 1997, Anfield, Liverpool
Liverpool passa per i gol segnati in trasferta
Excelsior Mouscron – Metz0-21-4
Andata Excelsior Mouscron-Metz 0-2 16 settembre 1997, Stade Le Canonnier, Mouscron
Meyrieu 21', Rodriguez 25'
Ritorno Metz-Excelsior Mouscron 4-1 30 settembre 1997, Stade Saint-Symphorien, Longeville-lès-Metz
Rodriguez 3', 25', Kastendeuch 39', Gaillot 89' · Van Durme 9'
Twente – Lillestrøm0-12-1
Andata Twente-Lillestrøm 0-1 16 settembre 1997, Stadion Het Diekman, Enschede
Diallo 25' rig.
Ritorno Lillestrøm-Twente 1-2 30 settembre 1997, Ullevaal Stadion, Oslo
Diallo 85' rig. · Hesselink 55', Van Halst 89' rig.
Twente passa per i gol segnati in trasferta
Beitar Gerusalemme – Club Bruges2-10-3
Andata Beitar Gerusalemme-Club Bruges 2-1 16 settembre 1997, Stadio Teddy, Gerusalemme
Pisont 46', Sallói 50' · Jbari 57'
Ritorno Club Bruges-Beitar Gerusalemme 3-0 30 settembre 1997, Olympiastadion, Bruges
Jbari 65', Fadiga 70', Verheyen 80'
Atletico Madrid – Leicester City2-12-0
Andata Atletico Madrid-Leicester City 2-1 16 settembre 1997, Estadio Vicente Calderón, Madrid
Paulista 69', Vieri 72' rig. · Marshall 11'
Ritorno Leicester City-Atletico Madrid 0-2 30 settembre 1997, Filbert Street, Leicester
Paulista 72', Kiko 88'
AGF – Nantes2-21-0
Andata AGF-Nantes 2-2 16 settembre 1997, Århus Idrætspark, Aarhus
Piechnik 18', Hallum 74' · Gourvennec 12', N'Diaye 24'
Ritorno Nantes-AGF 0-1 30 settembre 1997, Stade de la Beaujoire, Nantes
Piechnik 44'
Karlsruher – Anorthosis2-11-1
Andata Karlsruher-Anorthosis 2-1 16 settembre 1997, Wildparkstadion, Karlsruhe
Régis 11', Schroth 88' · Charalambous 34'
Ritorno Anorthosis-Karlsruher 1-1 30 settembre 1997, Stadio Antonis Papadopoulos, Larnaca
Mihajlović 11' · Schepens 42'
Qualificazioni
Secondo turno di qualificazione
AndataRitorno
Hajduk Spalato – Malmö3-22-0
Andata Hajduk Spalato-Malmö 3-2 12 agosto 1997, Stadion Poljud, Spalato
Skoko 77', Sedloski 79', Sarr 89' · Wirmola 11', Gudmundsson 59'
Ritorno Malmö-Hajduk Spalato 0-2 26 agosto 1997, Malmö Stadion, Malmö
Vučko 45', Erceg 90'
Anderlecht – Vorskla Poltava2-02-0
Andata Anderlecht-Vorskla Poltava 2-0 12 agosto 1997, Stade Constant Vanden Stock, Bruxelles
Petersen 18', Stoica 89'
Ritorno Vorskla Poltava-Anderlecht 0-2 26 agosto 1997, Stadio Vorskla, Poltava
Zetterberg 31', Scifo 42'
Neuchâtel Xamax – Viking3-01-2
Andata Neuchâtel Xamax-Viking 3-0 12 agosto 1997, Stade de la Maladière, Neuchâtel
Sandjak 53', 80', Fuglestad 58' aut.
Ritorno Viking-Neuchâtel Xamax 2-1 26 agosto 1997, Stavanger Stadion, Stavanger
Skogheim 54', Månsson 83' · Kunz 48'
Rotor Volgograd – Odra Wodzislaw2-04-3
Andata Rotor Volgograd-Odra Wodzislaw 2-0 12 agosto 1997, Stadio Centrale, Volgograd
Niederhaus 75', Veretennikov 89'
Ritorno Odra Wodzislaw-Rotor Volgograd 3-4 26 agosto 1997, Stadion MOSiR, Wodzisław Śląski
Staniek 35', Zagórski 43', Brzoza 44' · Berketov 5', Abramov 50', Veretennikov 70', 72'
Trabzonspor – Dundee United1-01-1
Andata Trabzonspor-Dundee United 1-0 12 agosto 1997, Stadio Hüseyin Avni Aker, Trabzon
Hami 78' rig.
Ritorno Dundee United-Trabzonspor 1-1 26 agosto 1997, Tannadice Park, Dundee
McLaren 55' · Hami 80'
Rapid Vienna – Boby Brno6-10-2
Andata Rapid Vienna-Boby Brno 6-1 12 agosto 1997, Gerhard-Hanappi-Stadion, Vienna
Ipoua 36', 62', Stöger 45', 86', Prosenik 78', Stumpf 80' · Dostálek 53'
Ritorno Boby Brno-Rapid Vienna 2-0 26 agosto 1997, Stadion Za Lužánkami, Brno
Pacanda 3', Valnoha 45'
Tirol-Innsbruck – Celtic2-13-6
Andata Tirol-Innsbruck-Celtic 2-1 12 agosto 1997, Tivoli-Stadion, Innsbruck
Mayrleb 22', 28' · Stubbs 82'
Ritorno Celtic-Tirol-Innsbruck 6-3 26 agosto 1997, Celtic Park, Glasgow
Donnelly 30', 63' rig., Thom 40', Burley 69', 90', Wieghorst 85' · Mayrleb 35', Larsson 42' aut., Krinner 82'
Helsingborg – Ferencváros0-11-0
Andata Helsingborg-Ferencváros 0-1 12 agosto 1997, Olympia, Helsingborg
Vincze 41'
Ritorno Ferencváros-Helsingborg 0-1 26 agosto 1997, Üllői úti Stadion, Budapest
Jakobsson 42'
Ferencváros passa 4-3 ai rigori
Vejle – Hapoel Petah Tikva0-00-1
Andata Vejle-Hapoel Petah Tikva 0-0 12 agosto 1997, Vejle Stadion, Vejle
Ritorno Hapoel Petah Tikva-Vejle 1-0 26 agosto 1997, Stadio Comunale di Petah Tikva, Petah Tikva
Kakoun 33'
Grasshopper – Brann3-00-2
Andata Grasshopper-Brann 3-0 12 agosto 1997, Hardturm, Zurigo
Magnin 50', Türkyilmaz 65', Thüler 83'
Ritorno Brann-Grasshopper 2-0 26 agosto 1997, Brann Stadion, Bergen
Paldan 41', 44'
Gorica – Club Bruges3-50-3
Andata Gorica-Club Bruges 3-5 12 agosto 1997, Športni park Nova Gorica, Nova Gorica
Osterc 61', 63', 80' · Claessens 10', 25', Staelens 12' rig., 20', 42' rig.
Ritorno Club Bruges-Gorica 3-0 26 agosto 1997, Olympiastadion, Bruges
Jbari 4', De Brul 80', Van der Elst 82'
PAOK Salonicco – Spartak Trnava5-31-0
Andata PAOK Salonicco-Spartak Trnava 5-3 12 agosto 1997, Stadio Toumba, Salonicco
Zagorakis 31', Marangos 34', 45', Frantzeskos 52', Olivares 80' · Ujlaky 21', 26', Luhový 23'
Ritorno Spartak Trnava-PAOK Salonicco 0-1 26 agosto 1997, Štadión Spartaka, Trnava
Zagorakis 79'
KR Reykjavík – OFI0-01-3
Andata KR Reykjavík-OFI 0-0 12 agosto 1997, KR-völlur, Reykjavík
Ritorno OFI-KR Reykjavík 3-1 26 agosto 1997, Stadio Theodoros Vardinogiannis, Heraklion
Anastasiou 10', Mitić 65', Papadopoulos 82' rig. · Björnsson 41'
Jablonec – Örebro1-10-0
Andata Jablonec-Örebro 1-1 12 agosto 1997, Stadion Střelnice, Jablonec nad Nisou
Hromádko 20' · Sahlin 66'
Ritorno Örebro-Jablonec 0-0 26 agosto 1997, Eyravallen, Örebro
Örebro passa per i gol segnati in trasferta
Apollon Limassol – Excelsior Mouscron0-00-3
Andata Apollon Limassol-Excelsior Mouscron 0-0 12 agosto 1997, Stadio Tsirio, Limassol
Ritorno Excelsior Mouscron-Apollon Limassol 3-0 26 agosto 1997, Stadium Nord, Villeneuve-d'Ascq, Villeneuve-d'Ascq
Pierre 32', 66', Vidović 53'
Dinamo Minsk – Lillestrøm0-20-1
Andata Dinamo Minsk-Lillestrøm 0-2 12 agosto 1997, Stadio Comunale, Maladzyechna
Diallo 39', 74' rig.
Ritorno Lillestrøm-Dinamo Minsk 1-0 26 agosto 1997, Åråsen Stadion, Lillestrøm
Diallo 40'
Újpest – AGF0-02-3
Andata Újpest-AGF 0-0 12 agosto 1997, Megyeri úti Stadion, Budapest
Ritorno AGF-Újpest 3-2 26 agosto 1997, Århus Idrætspark, Aarhus
Rieper 28', Hallum 53', Sørensen 55' · Sebők 31', Kovács 65'
Alania Vladikavkaz – Dnipro2-14-1
Andata Alania Vladikavkaz-Dnipro 2-1 12 agosto 1997, Stadio Republican Spartak, Vladikavkaz
Žutautas 18', Ashvetia 56' · Palyanytsya 7'
Ritorno Dnipro-Alania Vladikavkaz 1-4 26 agosto 1997, Stadio Meteor, Dnipropetrovsk
Sharan 23' · Gakhokidze 3', 28', Yanovsky 33', Kobiashvili 44'
Primo turno di qualificazione
AndataRitorno
Birkirkara – Spartak Trnava0-11-3
Andata Birkirkara-Spartak Trnava 0-1 22 luglio 1997, Stadio Nazionale, Ta' Qali
Tittel 14'
Ritorno Spartak Trnava-Birkirkara 3-1 30 luglio 1997, Štadión Spartaka, Trnava
Timko 29', Hadviger 45', Formanko 88' · Galea 85'
Dinamo Minsk – Kolkheti-1913 Poti1-01-2
Andata Dinamo Minsk-Kolkheti-1913 Poti 1-0 23 luglio 1997, Stadio Comunale, Maladzyechna
Charnyawski 12'
Ritorno Kolkheti-1913 Poti-Dinamo Minsk 2-1 30 luglio 1997, Stadio Fazisi, Poti
Mikaberidze 37', Gaganidze 48' · Makowski 16'
Dinamo Minsk passa per i gol segnati in trasferta
Hapoel Petah Tikva – Flora Tallinn1-02-1
Andata Hapoel Petah Tikva-Flora Tallinn 1-0 23 luglio 1997, Stadio Comunale, Rishon LeZion
Márton 88'
Ritorno Flora Tallinn-Hapoel Petah Tikva 1-2 30 luglio 1997, Stadio Kadriorg, Tallinn
Oper 16' · Ofri 46', Kakoun 62'
Dnipro – FC Erevan6-12-0
Andata Dnipro-FC Erevan 6-1 23 luglio 1997, Stadio Meteor, Dnipropetrovsk
Hetsko 31', Sharan 55', 62', 74', Palyanytsya 60', Moroz 72' · Dokhoyan 81'
Ritorno FC Erevan-Dnipro 0-2 30 luglio 1997, Stadio Hrazdan, Erevan
Hetsko 41', Belkin 90'
Inkaras Kaunas – Boby Brno3-11-6
Andata Inkaras Kaunas-Boby Brno 3-1 23 luglio 1997, Stadio Darius e Girėnas, Kaunas
Přibyl 14' aut., Šlekys 66' rig., Rudžionis 74' · Holomek 5'
Ritorno Boby Brno-Inkaras Kaunas 6-1 30 luglio 1997, Stadion Za Lužánkami, Brno
Chaloupka 7', 50', Valnoha 15', 53', Holomek 25', Kolomazník 63' · Rudžionis 16'
MyPa – Apollon Limassol1-10-3
Andata MyPa-Apollon Limassol 1-1 23 luglio 1997, Saviniemen jalkapallostadion, Kouvola
Enberg 35' · Tsolakis 86'
Ritorno Apollon Limassol-MyPa 3-0 30 luglio 1997, Stadio Tsirio, Limassol
Mladenović 50', Tsolakis 54', Pittas 82'
Inter Cardiff – Celtic0-30-5
Andata Inter Cardiff-Celtic 0-3 23 luglio 1997, Ninian Park, Cardiff
Thom 5' rig., Johnson 44', Wieghorst 80'
Ritorno Celtic-Inter Cardiff 5-0 29 luglio 1997, Celtic Park, Glasgow
Thom 19' rig., Jackson 43', Johnson 44', Hannah 63', Hay 86'
Neuchâtel Xamax – Tiligul Tiraspol7-03-1
Andata Neuchâtel Xamax-Tiligul Tiraspol 7-0 23 luglio 1997, Stade de la Maladière, Neuchâtel
Isabella 8', 17', Kunz 15', Sandjak 69', Perret 71', Rothenbühler 75', Gigon 90'
Ritorno Tiligul Tiraspol-Neuchâtel Xamax 1-3 30 luglio 1997, Stadionul Municipal, Tiraspol
Lukianchikov 14' · Sandjak 11', Martin 28', Jeanneret 81'
Grevenmacher – Hajduk Spalato1-40-2
Andata Grevenmacher-Hajduk Spalato 1-4 23 luglio 1997, Stade Josy Barthel, Lussemburgo
Thill 69' · Erceg 9', Tudor 23', Vulić 32', 88'
Ritorno Hajduk Spalato-Grevenmacher 2-0 29 luglio 1997, Stadion Poljud, Spalato
Bulat 60', Erceg 89'
Grasshopper – Coleraine3-07-1
Andata Grasshopper-Coleraine 3-0 23 luglio 1997, Hardturm, Zurigo
Yakin 33', Moldovan 35', Subiat 79'
Ritorno Coleraine-Grasshopper 1-7 30 luglio 1997, The Showgrounds, Coleraine
O'Dowd 23' · Magnin 15', Esposito 28', Ahinful 39', Shiels 51' aut., Tikva 62', Yakin 63', Aspinall 81' aut.
Vojvodina – Viking0-22-0
Andata Vojvodina-Viking 0-2 23 luglio 1997, Gradski Stadion, Novi Sad
Skogheim 52', Andresen 70'
Ritorno Viking-Vojvodina 0-2 30 luglio 1997, Stavanger Stadion, Stavanger
Vulević 4', 88'
Viking passa 5-4 ai rigori
KR Reykjavík – Dinamo Bucarest2-02-1
Andata KR Reykjavík-Dinamo Bucarest 2-0 23 luglio 1997, KR-völlur, Reykjavík
Daníelsson 27' rig., Daðason 51'
Ritorno Dinamo Bucarest-KR Reykjavík 1-2 30 luglio 1997, Stadionul Dinamo, Bucarest
Mihalcea 41' · Daðason 13', 32'
Bohemians – Ferencváros0-10-5
Andata Bohemians-Ferencváros 0-1 23 luglio 1997, Dalymount Park, Dublino
Zavadszky 29'
Ritorno Ferencváros-Bohemians 5-0 29 luglio 1997, Üllői úti Stadion, Budapest
Albert 14', Jagodics 48', 74', Schultz 57', Zavadszky 70'
Jablonec – Qarabağ5-03-0
Andata Jablonec-Qarabağ 5-0 23 luglio 1997, Stadion Střelnice, Jablonec nad Nisou
Holub 7', 77', Neumann 11', 37', Hromádko 26'
Ritorno Qarabağ-Jablonec 0-3 30 luglio 1997, Stadio Repubblicano Tofiq Bahramov, Baku
Procházka 74', Holub 85', Fukal 86'
Odra Wodzislaw – Pobeda Prilep3-01-2
Andata Odra Wodzislaw-Pobeda Prilep 3-0 23 luglio 1997, Stadion MOSiR, Wodzisław Śląski
Polak 33', Paluch 47', Nosal 68'
Ritorno Pobeda Prilep-Odra Wodzislaw 2-1 30 luglio 1997, Stadion Goce Delčev, Prilep
Rogério 78', 87' · Zagórski 18'
Daugava Riga – Vorskla Poltava1-31-2
Andata Daugava Riga-Vorskla Poltava 1-3 23 luglio 1997, Stadio Daugava, Riga
Vucāns 71' · Kobzar 50', Chuichenko 65', Antyukhin 69'
Ritorno Vorskla Poltava-Daugava Riga 2-1 30 luglio 1997, Stadio Vorskla, Poltava
Chuichenko 30', Antyukhin 57' · Vucāns 50'
Brann – Neftohimik Burgas2-12-3
Andata Brann-Neftohimik Burgas 2-1 23 luglio 1997, Brann Stadion, Bergen
Mjelde 22', Løvvik 28' · Kishishev 81'
Ritorno Neftohimik Burgas-Brann 3-2 30 luglio 1997, Stadio Neftochimic, Burgas
Parushev 10', Trendafilov 28', Kiselichkov 72' · Hasund 68', 84'
Brann passa per i gol segnati in trasferta
CE Principat – Dundee United0-80-9
Andata CE Principat-Dundee United 0-8 23 luglio 1997, Estadi Comunal d'Andorra la Vella, Andorra la Vella
Winters 13', 31', 75', 77', McSwegan 46', 73', 76', Zetterlund 49'
Ritorno Dundee United-CE Principat 9-0 30 luglio 1997, Tannadice Park, Dundee
McSwegan 8', 24', 65', Winters 23', 42', McLaren 37', Olofsson 55', Zetterlund 59', Thompson 88'
Gorica – Otelul Galati2-02-4
Andata Gorica-Otelul Galati 2-0 23 luglio 1997, Športni park Nova Gorica, Nova Gorica
Demirović 32', Bečaj 90'
Ritorno Otelul Galati-Gorica 4-2 30 luglio 1997, Stadionul Oțelul, Galați
Ștefan 19', 23' rig., State 66', Ion 75' · Protega 86', Demirović 90'
Gorica passa per i gol segnati in trasferta
Újpest – KÍ Klaksvík6-03-2
Andata Újpest-KÍ Klaksvík 6-0 23 luglio 1997, Megyeri úti Stadion, Budapest
Kovács 6', 11', 86', Herczeg 8', 26', Jenei 37'
Ritorno KÍ Klaksvík-Újpest 2-3 30 luglio 1997, Svangaskarð, Toftir
Danielsen 14', Mørkøre 73' · Szanyó 39', Sebők 77', 89'