EUROPEI.NET
Euro 2028 Percorso Italia Nazionali Qualificazioni Nations League Coppe europee Club Storia Giochi

Coppa delle Coppe 1982-83

Coppe europee · Storia della Coppa delle Coppe

Coppa delle Coppe 1982-83

La 23ª edizione della Coppa delle Coppe si è giocata dal 17 agosto 1982 all'11 maggio 1983, con 34 squadre di 33 paesi e 65 partite. L'Aberdeen ha vinto il suo primo titolo battendo in finale il Real Madrid 2-1 dts (Ullevi, Göteborg). Le italiane: Inter fuori ai quarti.

Turni di qualificazione a eliminazione diretta. Poi eliminazione diretta con andata e ritorno; finale in gara unica.

La finale

AberdeenBlack 4', Hewitt 112'2-1dopo i tempi supplementariReal MadridJuanito 15' rig.
Data11 maggio 1983
StadioUllevi, Göteborg

Semifinali

6 aprile · 19 aprileAnd.Rit.
AberdeenScozia50
Waterschei THORBelgio11
Dettagli
Andata Aberdeen-Waterschei THOR 5-1 6 aprile 1983, Pittodrie Stadium, Aberdeen
Black 1', Simpson 4', McGhee 68', 83', Weir 70' · Guðmundsson 75'
Ritorno Waterschei THOR-Aberdeen 1-0 19 aprile 1983, Andre Dumontstadion, Genk
Voordeckers 72'
6 aprile · 20 aprileAnd.Rit.
Real MadridSpagna23
Dettagli
Andata Austria Vienna-Real Madrid 2-2 6 aprile 1983, Praterstadion, Vienna
Polster 4', Magyar 20' · Santillana 6', José 53'
Ritorno Real Madrid-Austria Vienna 3-1 20 aprile 1983, Santiago Bernabéu, Madrid
Santillana 10', 83', Juanito 71' · José 68' aut.

Quarti di finale

2 marzo · 16 marzoAnd.Rit.
Bayern MonacoGermania Ovest02
AberdeenScozia03
Dettagli
Andata Bayern Monaco-Aberdeen 0-0 2 marzo 1983, Olympiastadion, Monaco di Baviera
Ritorno Aberdeen-Bayern Monaco 3-2 16 marzo 1983, Pittodrie Stadium, Aberdeen
Simpson 39', McLeish 77', Hewitt 78' · Augenthaler 10', Pflügler 61'
2 marzo · 16 marzoAnd.Rit.
Waterschei THORBelgio03
Dettagli
Andata Paris Saint-Germain-Waterschei THOR 2-0 2 marzo 1983, Parc des Princes, Parigi
Fernández 43', Pilorget 57'
Ritorno Waterschei THOR-Paris Saint-Germain 3-0 16 marzo 1983, Andre Dumontstadion, Genk
Guðmundsson 29', Janssen 57', 114'
Waterschei THOR passa dopo i tempi supplementari
2 marzo · 16 marzoAnd.Rit.
BarcellonaSpagna01
Dettagli
Andata Austria Vienna-Barcellona 0-0 2 marzo 1983, Praterstadion, Vienna
Ritorno Barcellona-Austria Vienna 1-1 16 marzo 1983, Camp Nou, Barcellona
Alexanko 44' · Steinkogler 38'
Austria Vienna passa per i gol segnati in trasferta
2 marzo · 16 marzoAnd.Rit.
InterItalia11
Real MadridSpagna12
Dettagli
Andata Inter-Real Madrid 1-1 2 marzo 1983, San Siro, Milano
Oriali 15' · Gallego 59'
Ritorno Real Madrid-Inter 2-1 16 marzo 1983, Santiago Bernabéu, Madrid
Salguero 51', Santillana 56' · Altobelli 20'

Ottavi di finale

AndataRitorno
Aberdeen – Lech Poznań2-01-0
Andata Aberdeen-Lech Poznań 2-0 20 ottobre 1982, Pittodrie Stadium, Aberdeen
McGhee 55', Weir 56'
Ritorno Lech Poznań-Aberdeen 0-1 3 novembre 1982, Stadion Miejski, Poznań
Bell 59'
Tottenham – Bayern Monaco1-11-4
Andata Tottenham-Bayern Monaco 1-1 20 ottobre 1982, White Hart Lane, Londra
Archibald 3' · Breitner 53'
Ritorno Bayern Monaco-Tottenham 4-1 3 novembre 1982, Olympiastadion, Monaco di Baviera
Hoeneß 17', Horsmann 53', Breitner 73', Rummenigge 80' · Hughton 70'
Swansea City – Paris Saint-Germain0-10-2
Andata Swansea City-Paris Saint-Germain 0-1 20 ottobre 1982, Vetch Field, Swansea
Toko 71'
Ritorno Paris Saint-Germain-Swansea City 2-0 3 novembre 1982, Parc des Princes, Parigi
Kist 8', Fernández 76'
B93 – Waterschei THOR0-21-4
Andata B93-Waterschei THOR 0-2 20 ottobre 1982, Stadio Østerbro, Copenaghen
Janssen 66', Guðmundsson 72'
Ritorno Waterschei THOR-B93 4-1 3 novembre 1982, Andre Dumontstadion, Genk
Janssen 2', Plessers 25' rig., Guðmundsson 42', Vliegen 63' · Dalsborg 88'
Galatasaray – Austria Vienna2-41-0
Andata Galatasaray-Austria Vienna 2-4 20 ottobre 1982, Stadio Ali Sami Yen, Istanbul
Sejdić 19', 45' · Steinkogler 43', Polster 52', 71', Gasselich 75'
Ritorno Austria Vienna-Galatasaray 0-1 3 novembre 1982, Stadio Franz Horr, Vienna
Mustafa 43'
Stella Rossa – Barcellona2-41-2
Andata Stella Rossa-Barcellona 2-4 20 ottobre 1982, Stadion Crvena zvezda, Belgrado
Janjanin 73', 75' · Maradona 10', 48', Schuster 64', 82'
Ritorno Barcellona-Stella Rossa 2-1 3 novembre 1982, Camp Nou, Barcellona
Schuster 57', Alexanko 81' · Gjurovski 55'
AZ Alkmaar – Inter1-00-2
Andata AZ Alkmaar-Inter 1-0 20 ottobre 1982, Alkmaarderhout, Alkmaar
Tiktak 6'
Ritorno Inter-AZ Alkmaar 2-0 3 novembre 1982, San Siro, Milano
Juary 4', Altobelli 67'
Real Madrid – Újpest3-11-0
Andata Real Madrid-Újpest 3-1 20 ottobre 1982, Santiago Bernabéu, Madrid
Santillana 33', 90', Juanito 37' · Kiss 36'
Ritorno Újpest-Real Madrid 0-1 3 novembre 1982, Megyeri út, Budapest
Santillana 62'

Sedicesimi di finale

AndataRitorno
Göteborg – Újpest1-11-3
Andata Göteborg-Újpest 1-1
Strömberg 65' · Kovács 37'
Ritorno Újpest-Göteborg 3-1 29 settembre 1982, Megyeri út, Budapest
Törőcsik 5', Kiss 25', 35' · Szendrei 37' aut.
ÍBV – Lech Poznań0-10-3
Andata ÍBV-Lech Poznań 0-1 14 settembre 1982, Kópavogsvöllur, Kópavogur
Partyński 30'
Ritorno Lech Poznań-ÍBV 3-0 29 settembre 1982, Stadion Miejski, Poznań
Okoński 7', 52', Niewiadomski 50'
Aberdeen – Dinamo Tirana1-00-0
Andata Aberdeen-Dinamo Tirana 1-0 15 settembre 1982, Pittodrie Stadium, Aberdeen
Hewitt 10'
Ritorno Dinamo Tirana-Aberdeen 0-0 29 settembre 1982, Stadio Qemal Stafa, Tirana
Coleraine – Tottenham0-30-4
Andata Coleraine-Tottenham 0-3 15 settembre 1982, The Showgrounds, Coleraine
Archibald 12', Crooks 49', 84'
Ritorno Tottenham-Coleraine 4-0 28 settembre 1982, White Hart Lane, Londra
Crooks 14', Mabbutt 52', Brooke 82', Gibson 85'
Torpedo Mosca – Bayern Monaco1-10-0
Andata Torpedo Mosca-Bayern Monaco 1-1 15 settembre 1982, Stadio Central Lenin, Mosca
Petrakov 39' · Breitner 61'
Ritorno Bayern Monaco-Torpedo Mosca 0-0 29 settembre 1982, Olympiastadion, Monaco di Baviera
Bayern Monaco passa per i gol segnati in trasferta
Lokomotiv Sofia – Paris Saint-Germain1-01-5
Andata Lokomotiv Sofia-Paris Saint-Germain 1-0 15 settembre 1982, Stadio Nazionale Vasil Levski, Sofia
Milanov 15'
Ritorno Paris Saint-Germain-Lokomotiv Sofia 5-1 28 settembre 1982, Parc des Princes, Parigi
Toko 20', 81', Bathenay 66', N'Gom 85', Lemoult 88' · Bogdanov 15'
Swansea City – Sliema Wanderers12-05-0
Andata Swansea City-Sliema Wanderers 12-0 15 settembre 1982, Vetch Field, Swansea
Charles 16', 50', Loveridge 19', 54', Irwin 22', Latchford 42', Hadžiabdić 60', Walsh 62', 68', 79', Rajković 75', Stevenson 85'
Ritorno Sliema Wanderers-Swansea City 0-5 29 settembre 1982, Stadio Nazionale, Ta' Qali
Curtis 19', 45', Gale 38', 74', Toshack 89'
Dinamo Dresda – B933-21-2
Andata Dinamo Dresda-B93 3-2 15 settembre 1982, Rudolf-Harbig-Stadion, Dresda
Trautmann 8', 15', Pilz 80' · Francker 49', Madsen 90'
Ritorno B93-Dinamo Dresda 2-1 29 settembre 1982, Københavns Idrætspark, Copenaghen
Larsen 72', Madsen 82' · Pilz 10'
B93 passa per i gol segnati in trasferta
Austria Vienna – Panathinaikos2-01-2
Andata Austria Vienna-Panathinaikos 2-0 15 settembre 1982, Praterstadion, Vienna
Polster 6', Steinkogler 10'
Ritorno Panathinaikos-Austria Vienna 2-1 29 settembre 1982, Stadio Leoforos Alexandras, Atene
Anastasiadis 27', Charalambidis 78' · Polster 53'
Galatasaray – Kuusysi2-11-1
Andata Galatasaray-Kuusysi 2-1 15 settembre 1982, Stadio Ali Sami Yen, Istanbul
Çetiner 21', Ergücü 29' · Annunen 23'
Ritorno Kuusysi-Galatasaray 1-1 29 settembre 1982, Lahden kisapuisto, Lahti
Kallio 90' · Hodžić 88'
Lillestrøm – Stella Rossa0-40-3
Andata Lillestrøm-Stella Rossa 0-4 15 settembre 1982, Åråsen Stadion, Lillestrøm
Savić 38', 71', Janjanin 56', Jovin 61'
Ritorno Stella Rossa-Lillestrøm 3-0 29 settembre 1982, Stadion Crvena zvezda, Belgrado
Đurovski 3', 59', Đurić 13'
Barcellona – Apollon Limassol8-01-1
Andata Barcellona-Apollon Limassol 8-0 15 settembre 1982, Estadi del FC Barcelona, Barcellona
Maradona 6', 60', 63', Schuster 35', 69', Víctor 45', Urbano 58', Alexanko 81'
Ritorno Apollon Limassol-Barcellona 1-1 29 settembre 1982, Stadio Tsirio, Limassol
Christodoulou 55' · Moratalla 38'
Inter – Slovan Bratislava2-01-2
Andata Inter-Slovan Bratislava 2-0 15 settembre 1982, San Siro, Milano
Altobelli 78', Sabato 83'
Ritorno Slovan Bratislava-Inter 2-1 29 settembre 1982, Tehelné pole, Bratislava
Takáč 25', Bobek 78' · Müller 10' rig.
Limerick – AZ Alkmaar1-10-1
Andata Limerick-AZ Alkmaar 1-1 15 settembre 1982, Markets Field, Limerick
Nolan 40' · Jonker 47'
Ritorno AZ Alkmaar-Limerick 1-0 30 settembre 1982, Alkmaarderhout, Alkmaar
Jonker 64'
Baia Mare – Real Madrid0-02-5
Andata Baia Mare-Real Madrid 0-0 15 settembre 1982, Stadionul 23 August, Baia Mare
Ritorno Real Madrid-Baia Mare 5-2 29 settembre 1982, Santiago Bernabéu, Madrid
Juanito 16', González 33', Hernández 45', Santillana 47', Metgod 71' · Koller 12', Buzgău 89'
Waterschei THOR – Red Boys Differdange7-11-0
Andata Waterschei THOR-Red Boys Differdange 7-1 22 settembre 1982, Andre Dumontstadion, Genk
Guðmundsson 8', 20', Berger 15', 55', Janssen 22', Vliegen 37', Coninx 72' · Di Domenico 80'
Ritorno Red Boys Differdange-Waterschei THOR 0-1 29 settembre 1982, Stade du Thillenberg, Differdange
Janssen 30'
Qualificazioni

Turno preliminare

AndataRitorno
Swansea City – Braga3-00-1
Andata Swansea City-Braga 3-0 17 agosto 1982, Vetch Field, Swansea
Charles 42', 87', Hadžiabdić 63'
Ritorno Braga-Swansea City 1-0 25 agosto 1982, Estádio 1º de Maio, Braga
Marustik 87' aut.
Aberdeen – Sion7-04-1
Andata Aberdeen-Sion 7-0 18 agosto 1982, Pittodrie Stadium, Aberdeen
Black 2', 56', Strachan 21', Hewitt 23', Simpson 34', McGhee 63', Kennedy 82'
Ritorno Sion-Aberdeen 1-4 1 settembre 1982, Stade Tourbillon, Sion
Bregy 69' · Hewitt 27', Miller 61', McGhee 64', 72'